지금 사용하고 계신 브라우저는 오래되었습니다.
알려진 보안 취약점이 존재하며, 새로운 웹사이트가 깨져 보일 수도 있습니다.
최신 브라우저로 업데이트 하세요!
오늘 하루 이 창을 열지 않음
주메뉴 바로가기 본문 바로가기 하단 바로가기

게시판 내용
[THOI DAI VIETNAM TIMES] 반쯩, 한국 김치와 같이 먹으면 맛있어요!
작성자 한베문화교류 작성일 2022-02-09 15:38:41 조회수 114

TS Sim Sang Joon (Hàn Quốc): Bánh chưng Việt ăn với kim chi Hàn Quốc ngon lắm!

01/02/2022

 

Tôi học tập và làm việc tại Việt Nam được gần 30 năm. Với tôi, cứ nhắc đến Tết là nhắc đến sự sum vầy, là gợi lên trong lòng tràn đầy những cảm xúc mến thương. Tôi đã đón Tết ở Việt Nam cùng người thân, bạn bè, đồng nghiệp và ngày càng thấu hiểu những nét văn hoá riêng của người Việt trong những ngày Tết cổ truyền.

 

Tết đầu tiên của tôi ở Việt Nam là vào năm 1993. Đó chính là cái Tết gây ấn tượng làm tôi nhớ mãi. Nếu như những ngày giáp Tết cuộc sống sôi động nhộn nhịp chuẩn bị đón Tết bao nhiêu thì sau thời khắc giao thừa thành phố lại trở nên vắng lặng lạ thường bấy nhiêu. Trong những ngày Tết năm đó, thời tiết rất lạnh. Hà Nội vắng vẻ, nhiều đã người trở về quê. Do các cửa hàng đều đóng cửa, chợ không họp, không mua được thực phẩm, hai vợ chồng tôi đã ăn bánh chưng suốt 5 ngày Tết do những người bạn tặng. Và một điều thú vị là ăn bánh chưng Việt Nam kết hợp với kim chi Hàn Quốc rất ngon.

 

TS Sim Sang Joon (Hàn Quốc): Bánh chưng Việt ăn với kim chi Hàn Quốc ngon lắm!
TS Sim Sang Joon (Giám đốc Trung tâm Giao lưu văn hóa Việt - Hàn) bên cành đào Tết Việt Nam.

 

Dần dần tôi hiểu, ngày Tết mang ý nghĩa tinh thần sâu sắc, thiêng liêng và thấm đẫm những giá trị nhân văn của người Việt. Với tôi, Tết Việt đậm đà bản sắc, tràn ngập nét văn hóa không thể lẫn được với các nước khác.

 

Một nét văn hoá đặc sắc trong ngày Tết cổ truyền của người Việt Nam khiến tôi ấn tượng nhất chính là tục thờ cúng tổ tiên. Những lễ nghi được thực hiện trong thời khắc giao thừa và 3 ngày Tết là để con cháu tưởng nhớ những thế hệ đi trước đã sinh thành và tạo dựng nền nếp gia phong cho gia đình, dòng họ và dân tộc.

 

TS Sim Sang Joon (Hàn Quốc): Bánh chưng Việt ăn với kim chi Hàn Quốc ngon lắm!
TS Sim Sang Joon lì xì đầu năm mới cho trẻ em cộng đồng người Hàn Quốc ở Hà Nội.

 

Tết năm nay tôi sẽ dành thời gian viết những bài viết nói về phong tục tập quán ngày Tết của người Việt bằng tiếng Hàn để đăng tải cho cộng đồng người Hàn Quốc ở Việt Nam nói riêng và người Hàn Quốc nói chung hiểu về Tết Việt.

 

https://thoidai.com.vn/ts-sim-sang-joon-han-quoc-banh-chung-viet-an-voi-kim-chi-han-quoc-ngon-lam-162116.html

facebook tweeter line
게시판
번호 제목 작성자 작성일 조회수
[공지][호아이득현홈페이지] 번꼰의 유치원 두 곳에 정수시설 이관식한베문화교류2022.03.07196
[공지][푸토성 외무부] 한베문화교류센터, 타인 선 현의 어려운 학생들에게 장학금 수여한베문화교류2022.02.17174
[공지][UBND THANH HA] 한꿈장학금, 꿈을 심다한베문화교류2022.02.17791
[공지][연합뉴스] [게시판] 한베문화교류센터, 베트남 이주여성 수기 시상식한베문화교류2022.02.11836
[공지][연합뉴스] 베트남 며느리 "'분까' 먹고 싶댔더니 시어머니 '분가'로 오해"한베문화교류2022.02.11215
[공지][연합뉴스] '배민 김봉진 장학금', 베트남 유학생에게 지급된다한베문화교류2022.02.11196
>> [THOI DAI VIETNAM TIMES] 반쯩, 한국 김치와 같이 먹으면 맛있어요!한베문화교류2022.02.09114
[공지][THOI DAI VIETNAM TIMES] 베트남 문화, 조화롭고 포용적인 공존성한베문화교류2022.02.09115
[공지][THOI DAI VIETNAM TIMES] 교육문화센터한베문화교류2022.02.09123
[공지][THOI DAI VIETNAM TIMES] 서울대 봉사단 21기한베문화교류2022.02.09120
[공지][THOI DAI VIETNAM TIMES] 심상준 박사님 : 베트남 나라와 사람을 사랑합니다.한베문화교류2022.02.07125
[공지][THOI DAI VIETNAM TIMES] 2021 전서노회 정수기 기부 사업한베문화교류2022.02.07111
[공지][KBS World] '배민 김봉진 장학금', 베트남 유학생에게 지급된다한베문화교류2022.02.07176
[공지][THOI DAI VIETNAM TIMES] 2021 천안시 성평등 성교육 봉사단한베문화교류2022.02.07117
[공지][THOI DAI VIETNAM TIMES] 2021 한화사업 (정수시스템 및 태양광 시스템 설치)한베문화교류2022.02.07117
[공지][THOI DAI VIETNAM TIMES] 서울대 봉사단 20기한베문화교류2022.02.07122
[공지][베트남 우호친선단체연합] 베트남 우호친선단체연합 회장 - 한베문화교류센터 대표와 만남한베문화교류2022.02.07135
[공지][다낭시 우호친선단체연합] 다낭시 우호친선단체연합 - 한베문화교류센터 심상준 대표와 만남한베문화교류2022.02.07115
[공지][중부매일] 천안시태조산청소년수련관, 베트남 다이뜨현 교육부 감사장 받아이미지한베문화교류2019.08.08504
[공지][한국경제TV] 『두 얼굴의 베트남』…25년 거주 베트남 대학 부총장이 쓴 현지문화 해설 한베문화교류2019.08.08329